The refugee Birthday Party / 03 The kudu goes to the map room